Un fléau potentiellement de classe S a été repéré dans une prison pour mineurs. Yuji, Megumi et Nobara sont envoyés sur place pour essayer de retrouver des survivants, si tant est qu’il y en ait, et ordre leur est donné de ne surtout pas approcher le fléau lui-même. Malheureusement, ils ne vont pas avoir le choix…
